折り返し

A Happy New Year!

Today is thursday, my wife says,

that means today is midpoint of new year vacation.

I don't want to believe this.

あけましておめでとうございます。

妻が明日は木曜日だよ、って言ってて耳を疑いましたが、

9連休の長期休暇も今日で折り返しなんですね。

（まだ年明けたばっかりなのに。）

今朝、初もうでに出かけてきて、

子供たちの分のおみくじも引いて、全部大吉だったので、

まあ幸先が良いと言えばいいのかなと思いつつ、

今年から厄年（前厄）に入るいい年齢になってきたので、

病気・けが・人間関係、その他もろもろに気を付けて、

つつましく生きていければなと思っとります。